She Believes In Me (tradução)

Original

Me First And The Gimme Gimmes

Compositor: Não Disponível

Enquanto ela está dormindo
Eu fico noite afora tocando minhas músicas
E às vezes todas essas noites podem ser tão longas
E isso é bom, quando finalmente eu chego em casa, sozinho
Enquanto ela está dormindo
Eu tento trocar de roupas sem as luzes
Então, baixinho, ela me pergunta: "Como foi a sua noite?"
E eu me chego perto dela e digo que foi tudo bem e eu a abraço apertado

E ela acredita em mim. Eu nunca vou saber o que ela vê em mim
Eu disse a ela um dia que, se ela fosse a minha garota, eu poderia mudar o mundo
Com as minhas pequenas canções... Eu estava errado

Enquanto ela está esperando
Eu dou um pulo até a cozinha para uma "boquinha"
Então eu vejo meu velho violão no escuro
Apenas esperando por mim, como um amigo particular e não há um fim
Enquanto ela está chorando
Eu tento uma melodia ou duas
Então eu me dividido entre duas coisas que eu deveria fazer
E ela me diz para acordá-la quando eu terminar
Deus, o Amor dela é verdadeiro!

E ela acredita em mim. Eu nunca vou saber o que ela vê em mim
Eu disse a ela um dia que, se ela fosse a minha garota, eu poderia mudar o mundo
Com as minhas pequenas canções... Eu estava errado
Mas ela tem fé em mim e então eu continuo tentando esperançoso
E quem sabe, talvez em alguma noite especial, se minha canção for certa
Eu encontrarei o caminho enquanto ela espera
Enquanto ela espera por mim