Nothing Compares to You (tradução)

Original

Me First And The Gimme Gimmes

Compositor: Prince

Faz sete horas e quinze dias
Desde que seu amor acabou
Eu saio todas as noites e durmo o dia todo
Desde que seu amor acabou
Desde que você se foi posso fazer tudo que quiser
Eu posso ver o que eu escolher
Eu posso comer num restaurante da moda
Mas nada
Mas nada pode apagar esse blues
Porque nada se compara
Nada se compara a você
Tem estado tão sozinho sem você aqui
Como um passarinho sem uma canção
Nada pode fazer essas lágrimas parar de cair
Diga-me querido onde eu errei
Eu poderia abraçar quarquer pessoa que eu visse
Mas elas apenas me lembrariam você

Eu fui ao medico e desejei que ele me dissesse
Desejei que ele me dissesse
Ele disse garoto é melhor você tentar divertir-se
Não importa o que você faça
Mas ele é um tolo
Porque nada se compara
Nada se compara a você
Todas as flores que você plantou
na varanda
Todas morreram quando você se foi
Sei que viver com você foi algumas vezes difícil
Mas estou pedindo pra dar a isso uma nova chance
Nada se compara
Nada se compara a você
Nada se compara
Nada se compara a você
Nada se compara
Nada se compara a você